Pages Navigation Menu

TollTag es Bilingüe | TollTag is Bilingual

(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)

La aplicación para teléfonos móviles Tollmate ya está disponible para descargar en español

TollTag español

Creamos soluciones para la vasta población latina del estado, y ofrecemos Tollmate, la aplicación gratuita para teléfonos móviles TollTag, en español. Como cliente activo de TollTag, usted tendrá la posibilidad de:

  • Ver el saldo de su cuenta TollTag
  • Agregar fondos a su cuenta TollTag
  • Comunicarse con nuestro servicio de Atención al Cliente
  • Comunicarse con nuestros servicios gratuitos de Seguridad en la Carretera
  • Planificar viajes en las carreteras NTTA (Autoridad de Autopistas de Peaje del Norte de Texas)
  • Calcular peajes antes de salir
  • Solicitar notificaciones de la cuenta por mensajes de texto

Tollmate español

La aplicación gratuita Tollmate es fácil de descargar y está disponible en iTunes y Google Play. Descargue la aplicación ya mismo y llévela a hacer una prueba de manejo.

La manera más eficiente y económica de viajar en una carretera de peaje NTTA es con TollTag. Los clientes de TollTag pagan las tarifas de peaje más bajas; los de ZipCash pagan tarifas hasta un 50 por ciento más altas en todos los peajes, lo que refleja los costos más elevados de procesamiento y cobro. Para obtener más información sobre TollTag, visite www.NTTA.org.

Sobre la NTTA

La Autoridad de Autopistas de Peaje del Norte de Texas es una subdivisión política del estado de Texas y está autorizada para adquirir, construir, mantener, reparar y operar proyectos de carreteras con peaje en toda la región norte del estado.

La NTTA cubre los condados de Collin, Dallas, Denton, Tarrant y Johnson, y opera el peaje de las autopistas Dallas North, President George Bush, Sam Rayburn, el túnel del aeropuerto Addison, los puentes de Lewisville Lake y Mountain Creek Lake y la carretera de Chisholm Trail. La NTTA también proporciona servicios de facturación para carriles con peaje del área TEXpress, que son propiedad del estado de Texas.

Tollmate Mobile App Now Available For Download In Spanish

Tollmate Spanish TollTag NTTA

We are creating solutions for the state’s vast Latino population by offering Tollmate, the free TollTag mobile app, in Spanish. As an on-the-go TollTag customer, you will have the ability to:

  • View your TollTag account balance
  • Add funds to your TollTag account
  • Contact our Customer Service
  • Contact our free Roadside Safety Services
  • Plan trips on NTTA roads
  • Calculate tolls before you go
  • Request account notifications via text

Spanish Tollmate Tolltag NTTA

The free Tollmate app is easy to download and is available in iTunes and Google Play. Download the app today and take it for a test drive.

The most efficient and economical way to travel on an NTTA toll road is with a TollTag. TollTag customers pay the lowest toll rates; ZipCash customers pay up to 50 percent higher rates for all tolls reflecting the higher costs of processing and collection. For more information on the TollTag, visit www.NTTA.org.

About NTTA

The North Texas Tollway Authority is a political subdivision of the state of Texas and is authorized to acquire, construct, maintain, repair and operate toll road projects across the North Texas region.

NTTA serves Collin, Dallas, Denton, Tarrant and Johnson counties and operates the Dallas North Tollway, President George Bush Turnpike, Sam Rayburn Tollway, Addison Airport Toll Tunnel, Lewisville Lake Toll Bridge, Mountain Creek Lake Bridge and Chisholm Trail Parkway. NTTA also provides billing services for area TEXpress tolled lanes, which are owned by the state of Texas.